sâu xa 奥 sâu xa. 深奥。 洞; 窎 高深 书 隽永 lời nói rất sâu xa làm cho người...
Câu ví dụ
他父亲最后那一段话语更有点意思其实！ Có điều câu nói sau cùng của phụ thân nàng quả nhiên ý vị sâu xa!
但有一点很耐人寻味，就是杨彬死得很是时候。 Nhưng có một điểm rất ý vị sâu xa, chính là Dương Bân chết rất đúng lúc.
作为一个远离热点的南太平洋国家，澳大利亚日渐频密的军事动作耐人寻味。 Là một quốc gia Nam Thái Bình Dương cách xa các điểm nóng, hoạt động quân sự ngày càng tới tấp của Australia có ý vị sâu xa.
」说完意味深长的看我一眼，拍拍我的肩：「好女孩，我们有情人要好久不见了。 Nói xong ý vị sâu xa mà nhìn cô một cái, vỗ vỗ vai cô: “Cô gái tốt, người hữu tình chúng ta phải lâu lắm mới gặp lại rồi.”
非常有趣的是，俄罗斯是怎么从上世纪90年代开始使用军事技术合作来细微调整大陆平衡的。 Điều có ý vị sâu xa là, Nga bắt đầu từ thập niên 1990 đã sử dụng hợp tác kỹ thuật quân sự để điều chỉnh nhỏ cân bằng với Trung Quốc.
趣的是，俄罗斯是怎么从上世纪90年代开始使用军事技术合作来细微调整大陆平。 Điều có ý vị sâu xa là, Nga bắt đầu từ thập niên 1990 đã sử dụng hợp tác kỹ thuật quân sự để điều chỉnh nhỏ cân bằng với Trung Quốc.
表面上看这两句话并没有直接的关联，但是放在这样的时间和地点，一切就变得很耐人寻味。 Nhìn mặt ngoài hai câu này cũng không hề trực tiếp liên quan, thế nhưng đặt ở như vậy thời gian cùng địa điểm, tất cả liền trở nên rất ý vị sâu xa.
关于盖茨，还有一个着名的耐人寻味的故事： 面对敌人最好的办法就是把他变成朋友。 Đối với Bill Gates còn có một câu chuyện nổi tiếng mang ý vị sâu xa khác đó là: Phương pháp tốt nhất để đối mặt với kẻ địch đó là biến nó thành bạn bè.
向远仍是打趣的眼神，却看到章粤的笑容多了别的意味，“向远，我要回法国去了。 Hướng Viễn vẫn nhìn với ánh mắt thích thú nhưng lại thấy trong nụ cười của Chương Việt có những ý vị sâu xa khác: “Hướng Viễn, tớ sắp về lại Pháp rồi”.
孙晴叹了一口气，意味深长地说：“上次见你还是你们结婚的时候，那时候你还坐在轮椅上，没想到你现在站起来了，可惜你已经跟星星离了婚。 Tôn Tình thở dài , nói một cách đầy ý vị sâu xa: "Lần trước gặp cậu ở hôn lễ , khi đó cậu còn ngồi trên xe lăn, không nghĩ tới bây giờ cậu đi lại được rồi, đáng tiếc cậu và Tinh Tinh ly hôn rồi."
Điện thoại